相關政策
2025-01-20
約 5 分鐘閱讀

保健品標籤法規:中國與香港標籤要求對比

對比中國內地與香港的保健品標籤法規要求,幫助品牌商設計合規的雙市場標籤方案。

保健品標籤法規:中國與香港標籤要求對比

標籤法規概述

保健品標籤是消費者了解產品信息的重要途徑,也是監管部門重點檢查的內容。不同市場對標籤有不同要求。

中國內地標籤要求

**強制標示內容**

  • 產品名稱
  • 配料表
  • 淨含量和規格
  • 生產者和經銷者信息
  • 生產日期和保質期
  • 貯存條件
  • 食用方法
  • 適宜人群和不適宜人群
  • 保健功能
  • 食用量及食用方法
  • 注意事項
  • **標籤格式要求**

  • 使用規範漢字
  • 字體高度符合規定
  • 清晰易讀
  • 不得有虛假誇大內容
  • **禁止內容**

  • 治療功能的宣稱
  • 虛假誇大宣傳
  • 未經審批的保健功能
  • 醫療術語
  • 香港標籤要求

    **強制標示內容**

  • 產品名稱
  • 成分列表
  • 淨含量
  • 生產商或進口商信息
  • 保質期
  • 貯存說明
  • 食用方法
  • **標籤特點**

  • 可使用繁體中文或英文
  • 要求相對靈活
  • 允許更多功能宣稱
  • 國際標準接軌
  • 主要差異對比

    | 項目 | 中國內地 | 香港 |

    |------|---------|------|

    | 語言 | 簡體中文 | 繁體中文/英文 |

    | 保健功能 | 需審批 | 相對靈活 |

    | 適宜人群 | 必須標示 | 建議標示 |

    | 注意事項 | 必須標示 | 建議標示 |

    | 註冊號 | 藍帽子註冊號 | 無需 |

    雙市場標籤方案

    **方案一:分開標籤**

  • 內地版:符合內地法規
  • 香港版:符合香港法規
  • 優點:完全合規
  • 缺點:成本較高
  • **方案二:通用標籤**

  • 同時滿足兩地最低要求
  • 優點:成本較低
  • 缺點:可能受限
  • **方案三:可變標籤**

  • 基礎信息通用
  • 特定信息貼標補充
  • 優點:靈活平衡
  • 缺點:管理複雜
  • 御安營養的標籤服務

    御安營養為品牌商提供:

  • 標籤合規性審查
  • 雙市場標籤設計建議
  • 中文標籤翻譯服務
  • 標籤審核指導
  • 注意事項

  • 標籤內容必須真實準確
  • 不得宣稱治療功能
  • 注意字體大小要求
  • 保留標籤設計記錄
  • 及時更新法規變化
  • 香港保健品代工廠可協助品牌商設計符合多市場要求的標籤方案。

    標籤法規合規要求中國內地香港

    需要專業諮詢?

    歡迎聯繫御安營養業務團隊

    立即諮詢